สหภาพยุโรปถอนคำขู่ปิดพรมแดน NI เพื่อหยุดวัคซีนโควิดเข้าสหราชอาณาจักรหลังเดือดดาล

เกิดขึ้นหลังจากกลุ่มเรียกร้องส่วนหนึ่งของพิธีสารไอร์แลนด์เหนือในความพยายามที่จะหยุดวัคซีนที่ผลิตในสหภาพยุโรปไม่ให้เข้าสู่สหราชอาณาจักรโดยผ่านประตูหลัง ‘ สหภาพยุโรปถอยห่างจากภัยคุกคามจากการปิดล้อมวัคซีนของไอร์แลนด์เหนือหลังจากความโกรธเกรี้ยวอย่างกว้างขวาง

เกิดขึ้นหลังจากกลุ่มเรียกร้องส่วนหนึ่งของพิธีสารไอร์แลนด์เหนือในความพยายามที่จะหยุดวัคซีนที่ผลิตในสหภาพยุโรปไม่ให้เข้ามาในสหราชอาณาจักรทางประตูหลัง

โปรโตคอลซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของข้อตกลงBrexitอนุญาตให้ส่งออกสินค้าจากสหภาพยุโรปไปยังไอร์แลนด์เหนือได้โดยไม่ต้องมีการตรวจสอบ

อย่างไรก็ตามสหภาพยุโรปได้เรียกใช้มาตรา 16 ของโปรโตคอลในคืนนี้เพื่อลดการควบคุมการส่งออกชั่วคราวสำหรับวัคซีนที่ส่งไปยังไอร์แลนด์เหนือ

แต่ในเย็นวันนี้ยืนยันว่าจะไม่มีการเรียกใช้มาตรานี้

คำสั่งเพิกถอนคำตัดสินดังกล่าวได้รับการยืนยัน: “ในขั้นตอนของการสรุปมาตรการนี้คณะกรรมาธิการจะตรวจสอบให้แน่ใจว่าพิธีสารไอร์แลนด์ / ไอร์แลนด์เหนือไม่ได้รับผลกระทบคณะกรรมาธิการไม่ได้เรียกใช้มาตราการป้องกัน

“หากการส่งผ่านวัคซีนและสารออกฤทธิ์ไปยังประเทศที่สามถูกละเมิดเพื่อหลีกเลี่ยงผลกระทบของระบบการอนุญาตสหภาพยุโรปจะพิจารณาใช้เครื่องมือทั้งหมดในการกำจัด

“ในขั้นตอนการสรุปเอกสารคณะกรรมาธิการจะปรับกระบวนการตัดสินใจอย่างละเอียดภายใต้ระเบียบบังคับใช้

“เวอร์ชันสุดท้ายของระเบียบบังคับใช้จะได้รับการเผยแพร่หลังจากการนำไปใช้ในวันพรุ่งนี้”

นายกรัฐมนตรีของไอร์แลนด์เหนืออาร์ลีนฟอสเตอร์อธิบายการย้ายเป็น “การกระทำที่น่าทึ่งของความเกลียดชัง” และกล่าวว่าเธอมีคืนนี้พูดกับบอริสจอห์นสันและคณะรัฐมนตรีสำนักงานรัฐมนตรีว่าการกระทรวงไมเคิล Goveเกี่ยวกับเรื่องนี้

Micheal Martin นายกรัฐมนตรีชาวไอริชได้พูดคุยกับ Ursula Von Der Leyen ประธานคณะกรรมาธิการยุโรปเพื่อแสดงความกังวลโฆษกของเขากล่าว

Downing Street กล่าวว่าจะไม่คาดหวังให้สหภาพยุโรป “เพื่อนและพันธมิตร” ขัดต่อสัญญากับซัพพลายเออร์วัคซีน

โฆษกของหมายเลข 10 กล่าวเมื่อคืนนี้ว่า: “รัฐบาลสหราชอาณาจักรกำลังเร่งหาคำอธิบายจากคณะกรรมาธิการยุโรปอย่างเร่งด่วนเกี่ยวกับแถลงการณ์ที่ออกโดยสหภาพยุโรปในวันนี้และเป็นการรับรองความตั้งใจ

“สหราชอาณาจักรมีข้อตกลงที่มีผลผูกพันตามกฎหมายกับซัพพลายเออร์วัคซีนและไม่คาดหวังว่าสหภาพยุโรปในฐานะเพื่อนและพันธมิตรจะทำสิ่งใดเพื่อขัดขวางการปฏิบัติตามสัญญาเหล่านี้

“รัฐบาลสหราชอาณาจักรได้ย้ำถึงความสำคัญของการรักษาผลประโยชน์ของข้อตกลง Belfast / Good Friday และคำมั่นสัญญาที่มีต่อชุมชนทั้งสอง”

ในขณะเดียวกันอาร์คบิชอปแห่งแคนเทอร์เบอรีจัสตินเวลบีในคืนนี้กล่าวหาสหภาพยุโรปซึ่งเขากล่าวว่าได้รับแรงบันดาลใจจากคำสอนทางสังคมของคริสเตียนว่า “ตัดทอนจริยธรรมขั้นพื้นฐาน”

เขาทวีตเมื่อคืนนี้ว่า: “เดิมทีสหภาพยุโรปได้รับแรงบันดาลใจจากคำสอนทางสังคมของคริสเตียน – หัวใจสำคัญคือความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน

“การพยายามควบคุมการส่งออกวัคซีนเป็นการทำลายจริยธรรมขั้นพื้นฐานของสหภาพยุโรปพวกเขาจำเป็นต้องทำงานร่วมกับผู้อื่น”

เกิดขึ้นหลังจากที่จอห์นสันแอนด์จอห์นสันกล่าวว่าวัคซีนชนิดเดียวมีประสิทธิภาพ 66% ในการป้องกันโควิด -19 ทั่วโลก

วัคซีนแบบ single-shot ซึ่งได้รับการพัฒนาโดย Janssen ซึ่งเป็นหน่วยงานเภสัชกรรมของ Johnson & Johnson มีประสิทธิภาพโดยรวม 66% ในการป้องกัน Covid-19 ในระดับปานกลางถึงรุนแรงใน 28 วันหลังการฉีดวัคซีน

กล่าวว่าวัคซีนของมันมีประสิทธิภาพ 72% ในการป้องกันโรคโควิด -19 ในสหรัฐอเมริกา แต่พบว่ามีอัตราที่ต่ำกว่า 66% ทั่วโลกในการทดลองขนาดใหญ่ที่ดำเนินการในสามทวีปและต่อต้านหลายสายพันธุ์

บริษัท กล่าวว่าการกระทุ้งมีประสิทธิภาพ 85% ในการป้องกันโรครุนแรง “และแสดงให้เห็นถึงการป้องกันอย่างสมบูรณ์ต่อการเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลและการเสียชีวิตที่เกี่ยวข้องกับโควิด -19 ณ วันที่ 28”